Osobliwie situacje graniczne

Zittau liegt am Fuße des Zittauer Gebirges im äußersten Südosten des Bundeslandes Sachsens am Dreiländereck "Deutschland - Polen - Tschechien". Durch die Stadt fließt der kleine Fluss Mandau, der am Rande des Stadtgebietes in die Lausitzer Neiße mündet, welche das Stadtgebiet im Osten gegen Polen begrenzt.

Im Jahr 1945 verlor die Stadt durch die Festlegung der Grenze im Zuge des Potsdamer Abkommens den östlich der Lausitzer Neiße gelegenen Ortsteil Großporitsch (heute PL Porajów). Die einst wohlhabende Stadt geriet in eine Randlage, die Verkehrswege nach Osten und Süden waren teilweise abgeschnitten und der Verkehr eingeschränkt.

Einwohner:
1947: 47.000
1965: 42.800
1981: 41.500
1989: 38.100
1995: 29.500
2005: 28.700

Seit der Wende verlor die Stadt durch Abwanderung und Geburtenrückgang etwa 10.000 Menschen - ein Viertel der Bevölkerung.

Kfz.-Kennzeichen: ZI; (Kreis Löbau-Zittau)

Sieniawka PL:

Sieniawka (deutsch ehem. Kleinschönau) ist eine Ortschaft in der Gemeinde Bogatynia/Polen. Sie befindet sich im äußersten Südwesten am rechten Ufer der Lausitzer Neiße 3 km östlich des Stadtzentrums vom Zittau und gehört heute zur Wojewodschaft Niederschlesien und war bis zur Reformation ein bekannter Oberlausitzer Wallfahrtsort.

Ende 1945 gehörte Kleinschönau zu den Dörfern der Gemeinde Zittau, die nach dem Krieg polnisch wurden. Die ortsansässige deutsche Bevölkerung wurde 1945 bis 1947 vertrieben.

Durch Kleinschönau führte die 1884 eingeweihte Schmalspurbahnstrecke von Zittau nach Markersdorf (heute: Markocice) über Reichenau (heute: Bogatynia)
Externer Link: http://www.stillgelegt.de/zittau/zittau-2.htm

Ostritz D:

Ostritz (auf sorbisch: Wostrowc) ist eine Kleinstadt im Südosten von Sachsen in der Oberlausitz am westlichen Neißeufer, direkt an der Grenze zu Polen.
Ostritz liegt an der Bundesstraße 99 von Görlitz nach Zittau. Außerdem gibt es noch eine Straßenverbindung in nordwestlicher Richtung nach Löbau. Durch die Grenzziehung entlang der Oder und der Lausizter Neisse entstand die kuriose Situation, dass der Bahnhof der Stadt in Krzewina Zgorzelecka (Grunau) auf der polnischen Seite liegt.

Externer Link: http://de.wikipedia.org/wiki/Krzewina_Zgorzelecka

BK 2006

Der Fussgängerübergang ermöglicht den Ausstieg für Reisende zw. Görlitz und Zittau.

Bahnhofsgebäude in Ostritz/Krzewina Zgorzelcka  (ist auch amtl. Bezeichnung des GÜ) dieser Ort ist ebenfalls seit 1945 geteilt, deshalb liegt der Bahnhof jetzt in PL.
Links neben Brücke: Container für deutsche Zoll- und Passkontrolle.
  Der poln. Bahnhof Krzewina (ehem. Grunau) wird nur von der LausitzBahn auf der Strecke Görlitz-Zittau (verläuft ca. 15 km über Polen) angefahren.

Siehe auch externe HP www.neissetalbahn.de, dort Info zur Geschichte der Eisenbahnstrecke zwischen Görlitz und Zittau.

Am Marktplatz in Ostritz: das Rathaus. Wir befinden uns weniger als 1 km von der Grenze entfernt.

Die Lausitzer Neisse bildet seit 1945 die Grenze: Foto von der Fussgängerbrücke.

Das Hotel "Neisseblick" und ein Hinweisschild zum Bahnhof, doch der Bahnhof liegt seit Ende 1945 in Polen.

(Bahnhofstrasse)

Am Bahnhofsgebäude hat der Verkehrsverbund ZVON ein Wartehäuschen errichtet.

...und ein neues Stationsschild angebracht. Polnische Personenzüge halten hier nicht.

Der Platz vor dem Bahnhof (das Bahnhofsgebäude wirft einen Schatten), die Häuser im Hintergrund liegen in Deutschland.

In der Innenstadt am Markt.

Auf dem Weg zum Grenzübergang von deutscher Seite aus.

Chopinstr.

Ankunft auf der polnischen Seite, der erste Kilometer ist ein grosser Grenzmarkt, wo div. Waren von Zigaretten bis Flechtkörbe angeboten werden.

ul. kolejowa

Rückweg nach Deutschland: Kurz vor der Grenze dies Warnschild mit dem Zusatz "Granica Panstwa" (=Staatsgrenze)

ul. kolejowa

Ankunft auf der deutschen Seite.

Chopinstr.

Die Lausitzer Neisse bildet seit 1945 die Grenze: Foto von der Grenzbrücke.

Chopinstr. (D) / ul. kolejowa (PL)

Der Grenzübergang von der polnischen Seite aus gesehen.

ul. kolejowa