| El pueblo 'Putte' al norte de Amberes (B) está situado en
dos países: el pueblo holandés de 'Putte' (comunidad de
Woensdrecht) y el pueblo flamenco del lado belga con el
mismo nombre (dividido en las comunidades de 'Kappelle' y
'Stabroek'). Hasta que se concluyó la A4, a mediados de los años noventa, fluía a través de este pueblo todo el tráfico desde Bergen-Op-Zoom hasta Antwerpen. |
 |
Unos metros después de dejar atrás el pueblo belga (cartel blanco), uno es bienvenido en el pueblo holandés de 'Pute' (cartel azul). |
 |
Debido al nuevo adoquinado, no es posible ver el límite de frontera en la calle. |
 |
Iglesia y estacionamiento en el centro de Putte (lado belga) a solamente 250 m. de la frontera actual. |
 |
En la calle Grensstraat (=calle de la frontera): barrio con casas holandesas del lado norte y casas belgas del otro lado. |
 |
Repentinamente, en lugares imprevistos dentro de la zona construida, se observan en el medio del puebo señales viales: siempre que uno pasa del lado holandés al belga. |
 |
Nombre de calle holandés y nombre del pueblo. |
 |
El mismo nombre de la calle del lado belga. |
 |
En la periferia del pueblo: poste limítrofe holandés al borde lateral del camino. |
BK Julio 2000, update: Junio 2001
Regreso a la página principal / terug naar de hoofdpagina / zurück zur Startseite