De Franse plaats Bray-Dunes is de meest noordelijke en oostelijke badplaats van Frankrijk, dicht bij de Belgische grens en lijkt qua architectuur en situatie sprekend op een badplaats langs de Belgische kust, alleen de taal is uitsluitend Frans en de kusttram is er niet.

Rij je vanuit Dunkerque (F) op de oude N1 langs het "Canal de Dunkerque a Furnes" kom je achter Zuydcoote bij de nieuwe 'fly-over' die na Bray Dunes leidt. Kies dan niet voor 'Bray-Dunes Plage", maar ga op de D60 door Bray-Dunes Centre na de grens.

De meeste mensen zullen echter (op weg van Frankrijk na België) of de oude N1 (F) / N39 (B) nemen, of tegenwoordig de nieuwe tolvrije autoweg E40.

Op weg na België: Gezicht vanaf de Franse kant.

(rue Albert 1er, D60)

De grens op de weg in de vergroting: de Franse D60 wordt de Belgische N386.

rue Albert 1er (F) / Duinhoekstraat (B)

Bij het verlaten van Bray-Dunes rij je direct Belgie binnen: Het witte huis op de achtergrond ligt reeds in Belgie.

rue Albert 1er (F) / Duinhoekstraat (B)

Het voormalige Belgische grens en douanekantoor is nu een winkel waar je de befaamde Belgische bonbons kunt kopen...

Duinhoekstraat (N386)

Staande voor de Bonbon-winkel en kijkje terug na Frankrijk.

Duinhoekstraat (B) / rue Albert 1er (F)

Het oude spoortraject van Veurne (B) na Duinkerke (F).
Dit bord geeft aan dat het "NMBS-gebied" eindigt en de sporen vanaf hier onder beleid van de Franse "SNCF" vallen.

Het oude spoortraject van Veurne (B) na Duinkerke (F): de meest noordelijke spoorwegovergang van Frankrijk op ca. 10 m van de Belgische grens.