(08) - Baarle Nassau / Hertog

THolendersko-niemiecka gmina bliźniak Baarle-Nassau (NL) / Baarle-Hertog (BE) jest prawdopodobnie najbardziej dziwaczną gminą świata: na terytorium Holandii znajduje się 21 "kawałków" Belgii, niecałe 5 kilometrów na północ od "prawdziwej" granicy pomiędzy Belgią a Holandią.

   Przyjazd w Baarle Nassau (NL) / Baarle Hertog (BE):
Podwójna tabliczka z nazwami miejscowości.
   Baarle Nassau (NL) / Baarle Hertog (BE):W tym miejscu granica przebiega środkiem domu.
   Baarle Nassau (NL) / Baarle Hertog (BE):
Komisariat policji: na służbie znajdują się holenderscy i belgijscy funkcjonariusze.
   Baarle Nassau (NL) / Baarle Hertog (BE):
Ten sklep jest podzielony granicą. Jak widać na szyldzie, zakład posiada dwie linie telefoniczne, żeby z obu krajów można było przeprowadzić rozmowę lokalną.
   Baarle Nassau (NL) / Baarle Hertog (BE):
Wiele ulic krzyżuję się w obu gminach. Na zdjęciu holenderskie i belgijskie tabliczki.
   Baarle Nassau (NL) / Baarle Hertog (BE):
Dom aukcyjny z flagami obu państw.
Sklep przedzielony granicą na pół: Właściciel posiada dwa telefony - holenderskiego i belgijskiego operatora, ażeby mieszkańcy obu miast mogli płacić za połączenie jak za rozmowę lokalną. Znajdują się tutaj też dwie kasy.

Autor: BK, listopad 2000r., aktualizacja: kwiecień 2002r., przełożył A. Kroc, maj 2003r.

back to the mainpage/ zurück zur Startseite/powrót do strony glowniej