Swinoujscie

Swinoujscie (PL):

Miasto polozone na wysunietym najdalej na pólnocny zachód punkcie Polski, w województwie Zachodniopomorskim, tuz przy granicy z Niemcami. Miasto jest polozone na dwóch wyspach: Uznam i Wolin, przedzielonych rzeka Swina.
Na powierzchni 314 km2 zamieszkuje 45000 ludzi. Swinoujski port prowadzi polaczenia promowe z/do Lübeck-Travemünde (Niemcy), Ystad (Szwecja), Kopenhagi i Gdanska.

Do 1945 miasto nalezalo do niemieckiej prowincji Pomerania (Pomorze) i bylo stolica miejscowego dystryktu 'Usedom-Wollin'.
Po II Wojnie Swiatowej decyzja Aliantów caly teren na wschód od Odry i Nysy przypadl Polsce. Dotyczylo to równiez Swinoujscia - stalo sie ono radzieckim magazynem militarnym i baza wojskowa. Dopiero kilka lat pózniej miasto "na serio" trafilo do Polski.
Osobliwa sytuacja graniczna jest w tym przypadku jasna: od polskiej strony do Swinoujscia mozna dostac sie tylko promem; natomiast od strony Niemiec - "sucha stopa".

Swinoujscie Portal - Portal Swinoujscie - komercyjna strona miasta w jezykach polskim, niemieckim, angielskim./ Commercial homepage of Swinoujscie with lots of pictures.(in Polish, English and German)

	Po pieszym przekroczeniu granicy caly czas znajdowalismy sie na wyspie Uznam. Chcac sie dostac do "kontynentalnej" Polski musielismy wziac prom.
	Polski brzeg Baltyku: Idylliczny widok na granice Unii. Drut kolczasty na pierwszym planie wyznacza polska czesc pasa granicznego, ten w oddali - niemiecka..
	Baltic shore: Polski znak ostrzegajacy o granicy panstwowej. W tle mozemy dostrzec budynek polskiej strazy granicznej.
	Baltic shore: Polska plaza: w oddali mozemy dostrzec niemiecki brzeg z Ahlbeck; niemozliwym jest jednak dotarcie tam plaza.

	Ostatni przystanek niemieckiej kolejki na wyspie nazywa sie "Ahlbeck Grenze". Koncowy koziol oporowy znajduje sie zaledwie 6 stóp (ok. 2 metry) od pasa granicznego. W oddali parking dla autobusów i zaprzegów konnych czekajacych na turystów z Niemiec.
	Drogowe przejscie graniczne (niemiecka droga B111) widziane z polskiej strony. Po obu stronach drogi widac prowizoryczne budynki kontroli celno-paszportowej. Kosz na smieci po lewej stronie przypadkowo wyznacza granice..
	Linia graniczna na pólnoc od przejscia granicznego wzdluz pozbawionego drzew piaszczystego pasa. W oddali niewidoczny brzeg Baltyku z wydmami.
	Niemiecki pociag na koncowej stacji w Ahlbeck. Koziol oporowy jest zakryty przez krzaki. Linia graniczna jest usytuowana dokladnie pomiedzy polskim (bialo-czerwony) a niemieckim (czarno-czerwono-zólty) slupkiem granicznym i przebiega przez srodek malego, szarego slupka pomiedzy nimi (zaznaczona na zdjeciu).
	Granica panstwowa 1 km na poludnie od drogi B111. Brak drutu kolczastego i plotu sprawia wrazenie, ze mozna przekroczyc granice w tym miejscu niezauwazenie.
	Dwa slupki graniczne w lesie niedaleko jeziora Wolgast. Drut kolczasty niewidoczny na zdjeciu.
	Koniec niemieckiej drogi B110, która prowadzi z Rostocku przez Anklam do Swinoujscia. Dzis ta droga konczy sie zaledwie 2,5 km od miasta, jednak nie ma tutaj przejscia granicznego.
	Pierwsze metry drogi B110 na niemieckim terytorium. Pomimo ze Niemcy postawili tutaj znak z ograniczeniami predkosci ani podrózujacy samochodem, ani piesi nie moga w tym miejscu przekroczyc granicy. To sie nazywa "niemiecka dokladnosc"...
	Dwa ostatnie slupki graniczne na Uznamie niedaleko wioski Kamminke. Tylko 50 metrów dzieli nas od Zatoki Szczecinskiej (niewidoczna na zdjeciu).

Osobliwie situacje graniczne

(25) - Usedom (D) - Uznam (PL)

Celem tej strony nie jest kwestionowanie obecnego przebiegu granicy panstwowej pomiedzy Republika Federalna Niemiec a Rzeczpospolita Polska a jedynie jej opis.